Ihr Studium absolvierte Lenke Wettlaufer in Freiburg und Istanbul. Sie arbeitete von 2012-2017 an der Universität Basel und promovierte interdisziplinär zur Chimären- und Hybridbildung. Ihre Dissertation, für welche Lenke Wettlaufer Forschungsaufenthalte an den Universitäten Oxford und Yale verbrachte, wurde durch den Schweizerischen Nationalfonds gefördert. Während ihres Referendariats in Berlin absolvierte Lenke Wettlaufer u.a. eine Station beim Robert Koch-Institut und bei der Wirtschaftsabteilung des Auswärtigen Amtes in Berlin. Sie ist seit 2020 bei Gleiss Lutz.

Lenke Wettlaufer spricht Deutsch, Englisch und Türkisch.