Sein Studium absolvierte Steffen Hein in Gießen und Porto Alegre (Brasilien). Nach dem Referendariat in Gießen war er promotionsbegleitend als wissenschaftlicher Mitarbeiter bei Gleiss Lutz tätig. Seit 2022 ist Steffen Hein Rechtsanwalt bei Gleiss Lutz.

Er ist Mitglied der Deutsch-Lusitanischen Juristenvereinigung (DLJV).

Steffen Hein spricht Deutsch, Englisch und Portugiesisch.